traductions

(2021) • BLOG • 13 octobre - « Saison du tricot »

2021, Blog, Traductions

Par Michiko Yamashita

C'est la saison du tricot J'ai acheté un nouveau pull tricoté donc je l'ai porté immédiatement Les manches sont longues et mignonnes ! !

Lire la suite

(2021) • BLOG • 11 novembre - « J'ai coupé mes cheveux courts »

2021, Blog, Traductions

Par Michiko Yamashita

Il y a quelques temps, je me suis coupé les cheveux courts ✨✨✨ J'avais envie de le couper, alors ✨✨✨ J'ai fait une teinture couleur olive (ndt: sombre avec quelques reflets verts) ✨✨ Quel style de coiffure devrais-je avoir ensuite ? ♪ Photos où je porte...

Lire la suite

(2021) • BLOG • 28 décembre - « Numéro de février de Ciao! »

2021, Blog, Kirarin☆Revolution, Traductions

Par Michiko Yamashita

Dans le numéro de février de Ciao! publié ce mois-ci, il y a eu une discussion autour de Kirarin☆Revolution avec An Nakahara-Sensei Quelques photos ! Vous pouvez y accéder à partir de ce lien! C'est un article web !

Lire la suite

(2021) • BLOG • 31 décembre - « Merci pour cette année encore ! »

2021, Blog, Traductions

Par Michiko Yamashita

Merci pour cette année encore ! J'ai fait des mèches spécialement pour les fêtes de fin d'année #久住小春

Lire la suite

Koharu détestais avoir le gris en couleur officielle

2012, Morning Musume., Télévision, Traductions, Vidéo

Par Michiko Yamashita

Sous titré par mes soins sur la vidéo directement ! Koharu est apparue dans Downtown DX le 13 septembre 2012 pour expliquer qu'elle a détesté avoir le gris en couleur officielle à ses débuts dans les Morning Musume.

Lire la suite

(2017) Kusumi Koharu, Moderu kara Joyuu ni! "Ima" wo Sekirara Kokuhaku

2017, CanCam, Interview, Traductions

Par Michiko Yamashita

Traduction de l'interview publiée le 23 mai 2017 de Koharu : Kusumi Koharu, Moderu kara Joyuu ni! "Ima" wo Sekirara Kokuhaku -- -- -- Koharu Kusumi, de mannequin à actrice ! Confessions sur le "présent" Koharu Kusumi ancienne mannequin exclusif de CanCam...

Lire la suite